Why is Translation Memory (TM) and Glossary creation important?
“Memory is the treasury and guardian of all things.” - Marcus Tullius Cicero If not acquainted with the translation industry, you most likely confuse the meaning of translation memory and glossary. On the contrary, those…
CHARACTERISTICS OF GOOD TRANSLATORS
Translating can often be hard work. Unfortunately, this industry is full of people who actually do translate in accordance with the widespread belief - they find the synonyms, arrange them in a not necessarily coherent…
How To Prepare For Technical Translation Success?
The Success of Your Technical Translation depends solely on the person in question, to handle your case with ease. Technical write-up is stated to be quite particular in nature and always in need of preciseness and accuracy…
Here’s Why Machine Translation Fails In Terms Of Creativity
To operate at international market, it has become highly important to formulate an effective communication stream so that accurate message could be passed on. Through effective translation, one could easily solve the riddle of languages…
Beware Of The Common Mistakes In Medical Translation!
Translation is a very complex job; converting words from one language to another, making sure that the meaning, context, style and tone are conveyed in the right manner is easier said than done. Translators have…